Double deuxième place pour Accossato Racing dans le Mondial Moto2 y le championnat CIV

Encore un fin de semain de succès pour Accossato: dans le Mondial Moto2 Tom Luthi, en montant sur le podium pour la cinquantième fois dans sa carrière, a bien reforcé sa deuxième place dans le ranking général, juste après Franco Morbidelli. Magré son démarrage du deuxième rang de la grille de départ du circuit texan de COTA, le pilote suisse ha quand même maîtrisé ses adversaires, à l’exception de Franco Morbidelli, actuel leader du ranking général Moto2.

Sans parlé des émotions suscitées par le CIV: en Superbike, la bagarre entre Lorenzo Zanetti de l’équipe Ducati Motocorsa et Michele Pirro a fait spectacle jusqu’au sprint finale, en faveur du testeur Ducati Moto GP. En tous cas, leurs dépassements mutuels et les changes de position continus pendant toute le course témoignent le talent de Zanetti qui, en conduisant sa Ducati Panigale R mise au point par l’équipe de Lorenzo Mauri, a prouvé qu’ il est dur à cuire.

 

Approfondisci

Doble segundo lugar para el Accossato Racing en el mundial Moto2 y en el CIV

Otro fin de semana en la estela del éxito para los equipos patrocinados por Accossato: en el mundial Moto2, Tom Luthi sube al podio por la quincuagésima vez en su carrera y renfuerza la solidez de su segundo lugar en el ranking, justo detrás de Franco Morbidelli.

Arrancado desde la segunda línea de la parrilla en la carrera tejana de COTA, el piloto suizo ha conseguido someter a todos sus oponentes, excepto al actual líder del ránking Moto2, Franco Morbidelli.

Y que decir de las emociones provocadas por el CIV, donde la categoría Superbike se ha convirtido en el campo de batalla entre Lorenzo Zanetti del equipo Ducati Motocorsa y Michele Pirro, que lo ha derrotado en el sprint final. Adelantamientos recíprocos y constantes inercambios de posiciones testimonian el talento de Zanetti que, cómodo en la montura de su Ducati Panigale R gestionada por el equipo de Loreno Mauri, ha dado muestra de ser un hueso duro de roer.

Approfondisci

Double second place for Accossato Racing in Moto2 World Championship and in CIV

It was another successful race-weekend for teams sponsored by Accossato. In Moto2 World Championship Tom Luthi reinforces his second place right behind Franco Morbidelli, stepping to the podium for the 50th time all along his brilliant career! Starting from the second line of the grid, the Swiss rider soon began to hit the road of the Texan COTA circuit. He managed to bend all challengers to his will but Franco Morbidelli, the current leader of Moto2 general ranking.

CIV was pretty exciting as well: Superbike category turned into a battle field between Lorenzo Zanetti of Ducati Motocorsa Team and Michele Pirro. Their mutual overtakings and continuous position changes culminated in the final sprint, where Ducati Moto GP tester got the better of Zanetti. Nevertheless, the latter proved to be a tough nut to crack riding his Ducati Panigale R treated by Lorenzo Mauri’s Team.

Approfondisci

Doppio secondo posto per Accossato Racing nel mondiale Moto 2 e nel CIV

Un altro bel fine settimana di gara per i team Accossato nel mondiale Moto 2 Tom Luthi consolida il suo secondo posto in classifica dietro a Franco Morbidelli portando a 50 i podi della sua brillante carriera. Partito dalla seconda fila sul circuito COTA in Texas ,il pilota svizzero ha perso alcune posizioni ad inizio gara prima di trovare il suo passo piegando tutti i suoi avversari ad di fuori di Franco Morbidelli attuale leader della classifica iridata di Moto 2.

Tom Luthi Texas 2017 sponsor Accossato
Tom Luthi Texas 2017 sponsor Accossato

Non sono mancate le emozioni nella categoria Superbike del CIV con Lorenzo Zanetti pilota del team Ducati Motocorsa che è stato battuto in volata da Michele Pirro. Tra Pirro e Zanetti c’è stato un continuo scambio di posizioni che ha visto nel finale il collaudatore Ducati MotoGP avere la meglio, ma con un esiguo margine su Zanetti in gran spolvero e completamente a suo agio con la Ducati Panigale R curata dalla compagine di Lorenzo Mauri.

Approfondisci

Luke Mossey conduce a Accossato hacia la victoria en British Superbike

Doble éxito por Luke Mossey del equipo oficial Kawasaki y el fin de semana deportivo cobra vida. Si a lo largo de la primera carrera Luke se dio a la fuga por una excelente largada que le pirmitió llegar a la línea de meta con los brazos abiertos, en Gara2, por el contrario, el piloto tuvo que luchar hasta el último momento para arrebatar la victoria de las manos de Christian Iddon, sobre montura BMW.

Haslam&Mossey sponsor Accossato
Haslam&Mossey sponsor Accossato

Para el equipo Kawasaki, JG Speedfit constituye el segundo doble éxito de la temporada, después lo que Leon Haslam obtuvo en Donington.

Gracias al segundo y al tercer lugar alcanzados este fin de semana, Leon se confirma a la guía del ránking, aunque solamente a 3 puntos de ventaja de su compañero de equipo Mossey.

Approfondisci

British Superbike: Accossato sort victorieux grâce à Luke Mossey

Double victoire de Luke Mossey de l’équipe officielle Kawasaki et encore un fin de semain super pour Accossato.

Haslam&Mossey sponsor Accossato
Haslam&Mossey sponsor Accossato

Si pendant sa première course il s’est enfui en prenant beaucoup d’avance et en passant la ligne d’arrivée à bras ouverts, en Gara2, par contre, il a volé la victoire au pilot BMW Christian Iddon sur la corde raide. Pour l’équipe Kawasaki, JC Speedfit représente le deuxième doublé à célébrer, aprés le succès obtenu à Donington par Leon Haslam. Et c’est aussi lui le leader du ranking, grâce a la deuxième et à la troisième places obtenues ce fin de semain, à seulement 3 points de distance de son coéquipier Mossey

Approfondisci

Accossato claims victory in British Superbike by Luke Mossey

Luke Mossey’s win-win of the Kawasaki official Team means one more victorious weekend to Accossato. Not only did Luke cross the finish line with open arms thanks to the big lead he opened up in the first race, but he also pulled out the win from Christian Iddon from BMW in Gara2.

Haslam&Mossey sponsor Accossato
Haslam&Mossey sponsor Accossato

After Leon Haslam’s victory in Donington, JG Speedfit has been the second “shotgun” to celebrate for Kawasaki Team. Thanks to his second and third place of this weekend, Leon is still the general-ranking leader himself, just three points ahead of his team mate Luke Mossey.

 

Approfondisci